Prevod od "ví kdo je" do Srpski


Kako koristiti "ví kdo je" u rečenicama:

Bůh sám ví, kdo je to naučil.
Bog zna ko ih je nauèio.
Pokud žena nosí dítě, alespoň ví kdo je otec, nemyslíš?
Ako je žena trudna, trebalo bi barem da zna ko je otac.
Ví, kdo je starý mazivo a kdo měkejš.
Zna da sam od stare garde. Ti si na ivici.
A že ví, kdo je za to odpovědný.
I on zna ko je odgovoran za to.
Protože jen on ví kdo je další na řadě.
Zato što on zna koji od nas je sledeæi.
Tenkrát nepřišel, protože ví, kdo je tvůj manžel.
Nije došao samo zbog tvog muža.
Jestliže on ví kdo je, tak nám může říct kdo jsme my.
Ako on zna ko je, onda možda može i nama da kaže ko smo
Nejde jenom o to kdo je moje matka, kdo ví kdo je ten parchant Russ?
Ne samo što mi majka nije majka... nego ko zna kakav je taj Russ?
Ale ví, kdo je ten zločinec.
Ali zna tko je glavni zlikovac.
A zeptej se, jestli táta ví, kdo je pravý táta.
Onda je pitaj zna li tatica, ko je zapravo tatica.
Paolo ví, kdo je ten boxérský blonďák.
Paolo zna ko je plavokosi bokser.
Strejda Hank říkal, že stojí za to se o nich něco dozvědět, že každý ví, kdo je Pablo Escobar, ale nikdo neví o těch chlapech co ho dostali.
Ujak Henk je rekao da se isplati saznati za njih, da svi znaju ko je Pablo Escobar, ali niko ne zna ko su bili ljudi koji su ga uhvatili.
Myslíš, že Vince ví, kdo je?
Mislite da Vince zna tko je ona?
Všichni v Clevelandu ví, kdo je John Nardi.
Svako u Klivlendu zna ko je Džon Nardi.
Kdo ví, kdo je tvůj táta, hochu.
Tko zna tko ti je pravi otac, mali?
Myslíte, že ví, kdo je můj manžel?
Misliš da on zna tko je moj muž?
Profesor Fleming je jeden z mála lidí v kampusu, kteří ví, kdo je můj otec.
Profesor Fleming je jedan od rijetkih ljudi na kampusu koji znaju tko je moj otac.
To zrovna ne, ale každý ví, kdo je nový král.
Ne baš. Ali svi znaju ko je novi kralj.
Nikita ví, kdo je, takže ho dnes v noci posíláme pryč ze země, aby strávil zbytek života v exilu.
Никита зна ко је он, па ћемо га вечерас послати негде изван државе, да проведе живот у прогонству.
Raul ví, kdo je za to zodpovědný a vykoná svou pomstu.
Raul zna ko je odgovoran. I osvetiæe se.
Jestli to dojde tak daleko, ujistěte se, že váš tým ví, kdo je kdo.
Ako to doðe do toga samo budi siguran da tvoj tim zna ko je ko.
A vsadím se, že ten stařík ví, kdo je za to zodpovědný, jasný?
Dva. A kladim se da ovaj starac zna tko je odgovoran, okay?
Zjisti, jestli ví, kdo je pravý šéf.
Èinilo se kao duže. -Da, kao 50.
Protože všichni ví, kdo je jeho bratr.
To je zato što svi znaju tko je njegov brat.
Pokud vy nebo někdo ví, kdo je zodpovědný za stavbu pyramid, rádi bychom se o tom dozvěděli.
Ако сте ви или неко кога знате одговорни за изградњу пирамида волели бисмо то да знамо.
Myslím, že byl napsán někým, kdo ví, kdo je vrah, někdo, kdo chce pomstu... někdo ďábelsky chytrý a trpělivý.
Mislim da je ovo pismo napisao neko ko misli da zna ko je ubica, neko ko želi osvetu... neko vraški pametan i strpljiv.
Rozhodně ví, kdo je ta žena.
On sigurno zna tko je ta žena.
Protože myslím, že celou dobu ví, kdo je Melanie.
Mislim da je on cijelo vrijeme znao tko je Melanie.
Očividně Grant ví, kdo je za tou maskou.
Jasno odobriti zna tko je iza maske.
Tati, to znamená, že ten zloděj ví, kdo je na palubě.
Tata, to znaci da je lopov znao ko ce biti u avionu.
Klausi, tvrdí, že ví, kdo je ten vrah.
Klaus, rekao je da zna ko je ubica.
Ví, kdo je hlavou toho kartelu?
Da li zna ko je vodja kartela?
Protože kdo kurva ví kdo je ze Severní Dakoty?
Jer niko ne poznaje nikoga iz Severne Dakote!
0.83426904678345s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?